دیباچه مترجم
نویسنده در متن حاضر به کلیات و اهم تأثیرات جهانی شدن، بر محاکم و دیوانهای بینالمللی نظر انداخته و تأثیر و تأثر جهانی شدن را بر حقوق و به تبع آن محاکم و دیوانهای بینالمللی مورد بررسی و کنکاش قرار داده است. دیوانهای مختلفی در سراسر جهان، به تبعیت از دیوان اروپا به وجود آمد و با توجه به رشد سریع جهانی شدن و تأثیر روز افزون آن بر جوامع بر آن شدم تا به منظور آشنایی حقوقدانان داخلی با این پدیده تأثیرگذار، این نوشتار را به فارسی ترجمه نمایم.
این نوشتار علاوه بر یک نقد علمی بر تأثیرات جهانی شدن بر محاکم، گزارشی از دیدگاههای مطرح شده در سمپوزیومی است که در بیست و ششم و بیست و هفتم نوامبر 2006 برگزار گردیده است.
